Как читать книги в PDF на Android

Скачайте файл, откройте его читалкой с поддержкой PDF и импортируйте, если хотите, чтобы книга осталась в библиотеке. Android умеет показать PDF и без этого, но показать — не то же самое, что вести библиотеку.

Чем PDF отличается

PDF сохраняет страницу такой, какой её сверстали: то же положение символов, те же иллюстрации, те же поля. Это правильно для учебников, статей, нот и документов, которые должны печататься одинаково.

На маленьком экране это же свойство мешает: увеличение растягивает страницу, а не текст.

Как сделать читаемым

• Поверните телефон горизонтально — строка станет длиннее.
• Включите одностраничный режим вместо разворота.
• Обрежьте поля, если приложение позволяет.
• Уменьшите яркость: белого на странице PDF больше, чем в книге с тёмной темой.

Радикальнее помогает режим перекомпоновки: текст извлекается из страниц и верстается заново под ваш шрифт. Работает не всегда — нужен текстовый слой.

Сканы

Отсканированный PDF — это фотографии страниц. Текста в нём нет, поэтому не работают ни поиск, ни выделение, ни озвучивание. Проверяется за две секунды: попробуйте выделить предложение пальцем.

Чтобы получить текст, нужен OCR, и делается он на компьютере. Подробнее — в разборе проблем с озвучиванием PDF.

Стоит ли конвертировать в EPUB

Обычно нет. Конвертация ломает таблицы, формулы и многоколоночную вёрстку — то есть ровно то, ради чего PDF и выбирают. Если та же книга есть в EPUB, проще взять её.