การอ่านออกเสียง ตอนนี้อะไรใช้ได้และอะไรใช้ไม่ได้

ต้องเริ่มด้วยข่าวร้าย การอ่านออกเสียงตอนนี้ยังใช้กับหนังสือภาษาไทยไม่ได้จริง และรู้ไว้ก่อนดีกว่าเสียเวลาทั้งเย็นไปกับการตั้งค่า

ปัญหาอยู่ตรงไหนกันแน่

แอปเลือกเสียงจากข้อความช่วงต้น และตรวจเพียงอย่างเดียวว่าในช่วงนั้นมีเครื่องหมายของภาษาเวียดนามหรือไม่ ถ้าไม่มีก็ตั้งภาษาเป็นอังกฤษ ภาษาไทยจึงตกไปอยู่กลุ่มหลังเสมอ

ต่อจากนั้นขึ้นกับเครื่องมือสังเคราะห์เสียงในเครื่องคุณ บางตัวข้ามอักษรที่ไม่รู้จักไปเงียบ ๆ หนังสือก็ “ถูกอ่าน” ไปในความเงียบสนิท บางตัวพยายามออกเสียงคำไทยด้วยกฎภาษาอังกฤษ ผลที่ได้คือเสียงที่ฟังไม่รู้เรื่อง

ในแอปไม่มีทางเปลี่ยนภาษา ในโค้ดมีความสามารถนี้อยู่ แต่ไม่มีหน้าจอไหนเรียกใช้ มันจึงไปไม่ถึงผู้ใช้

เรื่องนี้บันทึกเป็นข้อผิดพลาดไว้แล้ว จนกว่าจะแก้ ยังไม่ควรพึ่งการอ่านออกเสียงกับหนังสือภาษาไทย

ส่วนที่ทำงานได้ดี

กลไกการเล่นทำไว้เรียบร้อย และเห็นผลชัดกับหนังสือภาษาอังกฤษ

ปุ่มควบคุมไปโผล่บนหน้าจอล็อก เล่น หยุด และเลื่อนได้โดยไม่ต้องปลดล็อกเครื่อง เพราะการอ่านออกเสียงทำงานเหมือนเครื่องเล่นเสียงทั่วไป ไม่ใช่เสียงที่ดังอยู่ในแอป

ความเร็วปรับด้วยแถบเลื่อนและแสดงเป็นตัวคูณ โดยความเร็วปกติคือ 1.0x ส่วนระดับเสียงสูงต่ำปรับแยกได้

มีข้อบกพร่องอีกอย่าง คือความเร็วและระดับเสียงไม่ได้ถูกบันทึกไว้ที่ไหน ปิดแอปเมื่อไรก็กลับไปค่าเริ่มต้น เรื่องนี้ก็บันทึกไว้แล้ว

ถ้าหนังสือเป็น PDF สแกน

กรณีนั้นสาเหตุคนละอย่างและซ้อนทับกับข้อแรก คือในไฟล์ไม่มีตัวอักษรให้อ่านตั้งแต่ต้น ตรวจได้ในสองวินาทีด้วยการใช้นิ้วเลือกข้อความ อธิบายแยกไว้

ตอนนี้ทำอะไรได้บ้าง

• ตรวจว่าในการตั้งค่าการอ่านออกเสียงของแอนดรอยด์ติดตั้งเสียงภาษาไทยไว้แล้ว จะได้พร้อมเมื่อแก้เสร็จ
• สำหรับหนังสือภาษาอังกฤษ ฟีเจอร์นี้ใช้ได้ตั้งแต่วันนี้
• ถ้าต้องการฟังภาษาไทยจริง ๆ ตอนนี้หาหนังสือเสียงมาต่างหากจะแน่นอนกว่า

เราจะไม่แกล้งบอกว่าฟีเจอร์นี้พร้อมแล้ว เพียงเพื่อให้มีอีกบรรทัดในรายการความสามารถ