E-Books mit der Vorlesefunktion auf Android hören

Ein Teil der besten Lesezeit ist Zeit, in der Sie nicht auf einen Bildschirm schauen können: beim Autofahren, Kochen, Gassigehen oder wenn müde Augen Ruhe brauchen. Die Vorlesefunktion auf Android löst das, indem sie Ihre E-Books laut vorliest und jedes EPUB oder PDF in ein freihändiges Hörerlebnis verwandelt. Ein Hörbuch ist das nicht ganz, aber es ist wunderbar praktisch, klingt heute erstaunlich natürlich und steht für Bücher zur Verfügung, die gar keine Audioausgabe haben. So funktioniert es und so holen Sie das Beste heraus. Wenn Sie das Lesen am Handy noch einrichten, beginnen Sie mit unserem vollständigen Leitfaden zum Lesen von E-Books auf Android oder dem zum bequemen Lesen am Handy.

Vorlesefunktion und Hörbuch: was ist der Unterschied?

Es hilft, klar zu benennen, was Text-to-Speech ist und was nicht.

• Hörbücher sind professionell eingesprochene Aufnahmen, mit menschlicher Stimme, Figurenstimmen und Produktion. Sie klingen fantastisch — kosten aber Geld, existieren nur für manche Titel und sind ein separater Kauf zum E-Book.
• Die Vorlesefunktion (TTS) nutzt die eingebaute Sprachausgabe Ihres Handys, um den Text jedes beliebigen E-Books laut vorzulesen, wann Sie wollen. Moderne Android-Stimmen sind weit natürlicher als die Roboterstimmen von vor zehn Jahren. Sie funktioniert bei Büchern, die nie als Hörbuch aufgenommen wurden, auch bei kostenlosen gemeinfreien Titeln.

Kurz: Hörbücher gewinnen bei der Politur; die Vorlesefunktion gewinnt bei Verfügbarkeit, Preis (kostenlos) und Flexibilität. Um ein Buch zu hören, das keine Audioausgabe hat, ist sie die Antwort.

Wem das Hören am meisten hilft

Die Vorlesefunktion ist keine Nischenfunktion — sie hilft einem breiten Kreis:

• Pendlerinnen und Autofahrern, die „lesen” wollen, ohne auf einen Bildschirm zu sehen
• Menschen mit Sehbeeinträchtigung oder allen, die ihre Augen schonen
• Lesenden mit Legasthenie, die oft besser verstehen, wenn Text vorgelesen wird (besonders mit einer legasthenie­freundlichen Schrift — siehe unseren Leitfaden zu Themen und Nachtlesen)
• Menschen, die nebenbei etwas erledigen: Hausarbeit, Sport, Kochen
• Sprachlernenden, denen gehörte Aussprache hilft
• Allen mit müden Augen am Ende eines langen Tages

Wenn davon etwas auf Sie zutrifft, lohnen sich die paar Minuten Einrichtung wirklich.

Wie die Vorlesefunktion auf Android arbeitet

Android hat eine eingebaute Sprachausgabe (meist die von Google), die jede App nutzen kann. Wenn Sie in einer Lese-App das Vorlesen starten, schickt diese den angezeigten Text an die Sprachausgabe, die daraus Sprache erzeugt und über Lautsprecher, Kopfhörer oder Autoanlage abspielt.

Zwei Dinge bestimmen, wie gut es klingt:

1. Sprachausgabe und Stimmen auf Ihrem Handy. Stimmen ergänzen und aktualisieren Sie unter Einstellungen → Bedienungshilfen → Sprachausgabe (der genaue Pfad variiert je nach Gerät). Hochwertigere Stimmen herunterzuladen macht viel aus.
2. Die Bedienelemente der Lese-App. Ein guter Reader lässt Sie Tempo und Tonhöhe einstellen, merkt sich Ihre Stelle und spielt im Hintergrund weiter.

Weil die Sprachausgabe mit sauberem, strukturiertem Text am besten arbeitet, glänzt sie bei EPUB. Um ein EPUB auf Android vorlesen zu lassen, öffnen Sie einfach das Buch und starten das Vorlesen. (Neu bei EPUB? Beginnen Sie mit EPUB-Dateien auf Android lesen.)

Tempo, Tonhöhe und Stimme einstellen

Die Standardeinstellungen sind selten ideal. Ein paar Anpassungen verändern das Erlebnis:

• Tempo. Den meisten ist die Voreinstellung zu langsam, sobald sie sich ans Hören gewöhnt haben. Erhöhen Sie schrittweise; Geübte liegen oft bei 1,3x-1,7x.
• Tonhöhe. Kleine Anpassungen lassen eine Stimme für Ihr Ohr wärmer oder klarer wirken.
• Stimmenwahl. Probieren Sie in den Sprachausgabe-Einstellungen von Android verschiedene installierte Stimmen und Sprachen. Eine natürlich klingende Stimme macht lange Sitzungen deutlich angenehmer.

Einmal eingestellt, wird Hören mühelos.

Hintergrundwiedergabe und freihändiges Hören

Was die Vorlesefunktion wirklich nützlich macht, ist die Hintergrundwiedergabe. Damit läuft der Ton weiter, wenn Sie:

• den Bildschirm sperren
• zu einer anderen App wechseln (Karten, Nachrichten, Musiksteuerung)
• das Handy in die Tasche stecken

Zusammen mit den Mediensteuerungen auf dem Sperrbildschirm und in der Benachrichtigungsleiste — abspielen, pausieren, überspringen — steuern Sie das Vorlesen wie einen Podcast, ohne das Handy zu entsperren. Genau das macht die Vorlesefunktion beim Autofahren und im Haushalt praktisch.

Funktionscheckliste

Fähigkeit	Warum sie zählt
Einstellbares Tempo	Passt zu Ihrem angenehmen Hörtempo
Einstellbare Tonhöhe	Feinabstimmung des Stimmklangs
Stimmenwahl	Eine natürlich klingende Stimme wählen
Hintergrundwiedergabe	Weiterhören bei ausgeschaltetem Bildschirm
Steuerung am Sperrbildschirm	Freihändig pausieren und überspringen
Funktioniert bei EPUB, PDF, TXT	Jedes Buch hören, das Sie besitzen

Die Vorlesefunktion in Aurora Reader (transparenter Hinweis)

Aurora Reader enthält Vorlesen / Text-to-Speech mit einstellbarem Tempo und einstellbarer Tonhöhe, Hintergrundwiedergabe und Mediensteuerungen, damit Sie freihändig bei ausgeschaltetem Bildschirm hören können.

Ganz transparent: Vorlesen ist eine Premium-Funktion in Aurora Reader. Premium ist ein optionaler Einmalkauf (lebenslang, kein Abo) und kommt mit 7 Tagen kostenloser Testphase — Sie können die Vorlesefunktion also zusammen mit den übrigen Premium-Funktionen kostenlos ausprobieren, bevor Sie entscheiden, ob sie Ihnen das wert ist. Die App selbst ist kostenlos und werbefrei.

Abschließende Gedanken

Die Vorlesefunktion wird ein schön eingesprochenes Hörbuch nicht ersetzen, aber sie kann etwas, das Hörbücher nicht können: jedes Buch laut vorlesen, kostenlos, wann immer Augen oder Hände beschäftigt sind. Installieren Sie eine gute Android-Stimme, stellen Sie das Tempo ein, schalten Sie die Hintergrundwiedergabe ein — und Sie haben eine freihändige Bibliothek in der Tasche.

Ausprobieren? Laden Sie Aurora Reader herunter und starten Sie die 7-tägige Premium-Testphase, um Ihre E-Books zu hören. Alles Weitere auf der Seite Funktionen oder in weiteren Leitfäden im Blog.