PDF の読み上げが動かないときに確かめること
PDF に文字データがなく画像だけの場合、読み上げはできません。まず本文の一文を選択またはコピーしてみてください。選べないなら、その PDF には OCR が必要です。
文字データがあるか調べる
本文を長押しして選択できるか試します。選べれば文字データがあり、選べなければページは画像です。
日本では、自炊した本や、古い資料をスキャンした PDF でこれに当たることが多いはずです。見た目は文字でも、中身は写真と変わりません。
OCR とは
画像の中の文字を認識して、文字データを作る処理です。OCR をかければ検索も読み上げもできるようになります。
ただし精度は元の画質に左右されます。日本語は文字種が多く、縦書きやルビが混ざるため、欧文より誤認識が起きやすい傾向があります。Aurora Reader は OCR を行いません。
文字はあるのに読み上げない
文書の権限。 作成時にテキスト抽出を禁じている PDF があります。この場合、選択もコピーもできません。
言語の設定。 本文の言語に合う音声が端末に入っていない可能性があります。Android の「テキスト読み上げの出力」から日本語の音声を追加してください。
音声エンジンの不調。 既定のエンジンが壊れていることがあります。別のエンジンに切り替えるか、いったん端末を再起動して試してください。
読む順番がおかしい
段組み、脚注、図表の多い PDF では、読み上げの順序が版面どおりにならないことがあります。二段組みの論文で、左右の段を交互に読んでしまうのがその典型です。
これは形式そのものの限界です。PDF には「どの順で読むべきか」という情報が必ずしも含まれていません。
別の形式を探す
同じ本の EPUB 版があれば、そちらのほうが読み上げに向いています。EPUB は構造をもった文字データなので、読む順番も文字の抽出も素直に働きます。
違いは EPUB と PDF の比較 に、読み上げ全般は 読み上げ機能で電子書籍を聴く にまとめています。