Как перенести книги с компьютера на Android

Когда книг несколько, годится любой способ. Когда их сотни, разница во времени становится ощутимой.

Кабель USB

Быстрее всего, не требует интернета и не ограничен объёмом.

Подключите телефон кабелем.
В уведомлении на телефоне выберите передачу файлов, а не «только зарядка». Именно этот шаг обычно и пропускают, а потом телефон не виден на компьютере.
Откройте память телефона и скопируйте книги, например в Documents или Download.
Импортируйте их в читалке.

На macOS может понадобиться отдельная программа для передачи файлов на Android.

Облако

Диск, OneDrive, Dropbox — принцип одинаковый: загрузили на компьютере, скачали на телефоне.

Удобно для нескольких книг и когда кабеля нет. Расходует трафик и место в хранилище.

Одна тонкость: если открывать книгу прямо из облачного приложения, она может открыться как временный файл, и место чтения не сохранится. Надёжнее сначала скачать файл на устройство, а потом импортировать в библиотеку.

По локальной сети

Если компьютер и телефон в одной сети Wi-Fi, файлы можно передать напрямую, не выходя в интернет. Выручает, когда кабеля нет, а файлы большие.

Где потом искать файл

В Android приложения имеют доступ к разным областям памяти, и скопированный файл не всегда попадается на глаза.

Надёжнее всего искать по имени в файловом менеджере телефона. Найдя, задержите на нём палец и выберите «Открыть с помощью».

Какие форматы приложение принимает

Окно импорта показывает шесть расширений: epub, pdf, mobi, azw3, txt, fb2. Если файла в списке нет, обычно причина одна из трёх.

Это .zip, который ещё не распакован. Сюда же относится .fb2.zip: внутри лежит обычный FB2.
Это .acsm из библиотеки. Это не книга.
Расширения нет вовсе или оно указано неверно.

Если после переноса файл не открывается

Возможно, копирование оборвалось. Сравните размер файла на компьютере и на телефоне. Признаки разобраны в материале о повреждённых файлах.

Если файл открывается, но текст превратился в кракозябры, перенос ни при чём — это кодировка.