قراءة الكتب الإلكترونية على أندرويد: البداية كاملة
لا يأتي أندرويد بتطبيق قراءة مدمج. من هذه النقطة تحديدا تبدأ معظم الحيرة: تنزّل الكتاب، تضغط على الملف، فيقترح عليك الهاتف فتحه بمدير الملفات.
الجواب المختصر
ثبّت تطبيقا يفتح الصيغ الست، انقل الكتب إلى الهاتف، ثم اضغط مطوّلا على الملف واختر فتح باستخدام. ما عدا ذلك تفاصيل.
الصيغ التي ستصادفها
EPUB وPDF وMOBI وAZW3 وFB2 وTXT.
نسب هذه الصيغ في المحتوى العربي تختلف عن الإنجليزي. مؤسسة هنداوي تصدر كتبها بصيغة EPUB وPDF مصفوفة صفّا نظيفا. أما المخطوطات والمطبوعات القديمة في المكتبات الرقمية فهي في الغالب PDF ممسوح ضوئيا. والمجموعات التي يجمعها الأفراد تأتي غالبا بصيغة TXT، ومعها مشكلة قائمة بذاتها.
الفروق بين الصيغ مجموعة في دليل الصيغ.
الخطوة الأولى: اختيار التطبيق
ما يستحق التدقيق قليل.
- هل يفتح الصيغ التي بحوزتك فعلا.
- هل تتخلل الإعلانات القراءة.
- هل يمكن ضبط حجم الخط وتباعد الأسطر والهوامش والسمة كلا على حدة.
- هل يحفظ موضع التوقف.
الخطوة الثانية: نقل الكتب إلى الهاتف
- التنزيل عبر المتصفح. يذهب الملف عادة إلى
Downloads. - النقل من الحاسوب. إن كانت الكتب كثيرة فـالكابل أو التخزين السحابي أسرع.
- التنزيل من فهرس OPDS. من داخل التطبيق، مشروح على حدة.
الخطوة الثالثة: فتح أول كتاب
اضغط مطوّلا على الملف في مدير الملفات واختر فتح باستخدام، أو افتح التطبيق واضغط استيراد. بعدها يبقى الكتاب في المكتبة ويُحفظ موضع القراءة تلقائيا.
EPUB وPDF يتصرفان تصرفين مختلفين
يعيد EPUB توزيع الأسطر بحسب الشاشة. تكبّر الخط فيزيد عدد الصفحات دون أن ينكسر الإخراج.
أما PDF فيحافظ على الصفحة كما صُممت، ما يعني على الهاتف تكبيرا وسحبا متواصلين.
الفرق مشروح في مقارنة EPUB وPDF، وطريقة الالتفاف عليه في وضع إعادة التدفق. وهذا أهم للقارئ العربي مما قد يبدو، لأن أكثر ما يتاح مجانا من التراث المطبوع صور ممسوحة.
القراءة دون إنترنت
الكتب المستوردة تبقى على الجهاز. تُقرأ في المترو والطائرة سواء بسواء. ما يحتاج اتصالا قليل: تصفح فهارس OPDS، والقاموس، والنسخ الاحتياطي السحابي. أما القراءة نفسها فلا.
العلامات والاقتباسات والملاحظات
الضغط المطوّل على الجملة يتيح تظليلها وإضافة ملاحظة، أما العلامة المرجعية فترتبط بالصفحة.
ويمكن إخراج ما تجمعه. تخرج الاقتباسات في ملف highlights_اسم الكتاب.txt، والعلامات في bookmarks_اسم الكتاب.txt، وقائمة المكتبة كاملة في ملف CSV باسم من نحو library_20260907.csv. مفيد إن كنت تمسك دفتر قراءة منفصلا.
إعدادات تريح العين
القيم الافتراضية أصغر مما ينبغي عادة. ابدأ بتباعد أسطر يقارب 1.8 من حجم الخط، ووسّع الهوامش.
والعربية تحتاج إلى ذلك أكثر من غيرها، لأن التشكيل يعلو الحروف وينزل تحتها، فإذا تقاربت الأسطر اصطدمت الفتحة بالكسرة التي تحتها. التفاصيل في القراءة المريحة، وإن لم يعجبك الخط المرفق يمكنك إضافة خطك.
الاستماع بدل القراءة
لا بد من التنبيه سلفا هنا. خاصية القراءة الصوتية لا تعمل حاليا كما ينبغي مع الكتب العربية.
فالتطبيق حين يختار الصوت يفحص شيئا واحدا: أهو نص فيتنامي أم لا. وما عدا ذلك يذهب كله إلى الإنجليزية. فتحصل الجملة العربية على صوت إنجليزي، إما يتخطاها صامتا وإما يخرج نطقا غير مفهوم. ولا يوجد في التطبيق إعداد لتغيير اللغة. سُجّل الأمر كخلل.
وفي ملفات PDF الممسوحة يضاف سبب ثان: لا حروف أصلا لتُقرأ. مشروح على حدة.
عن حماية الحقوق بوضوح
الكتب المشتراة من المتاجر مشفّرة ولا تُفتح إلا في تطبيق المتجر نفسه. ليس هذا نقصا في القارئ بل قيدا في الترخيص.
وإن أعطتك المكتبة ملفا بامتداد .acsm فذاك ليس كتابا بل إذنا من أدوبي. ولماذا لا ينفع تغيير الامتداد مشروح على حدة.
مشكلات متكررة
- الحروف تظهر مشوّهة. الملف سليم على الأرجح، والترميز خُمّن خطأ. الحل.
- الملف لا يُفتح إطلاقا. إما حماية حقوق، أو تنزيل انقطع، أو صيغة غير مدعومة. كيف تفرّق.
- فهرس فارغ في ملفات TXT. يبحث التطبيق عن عناوين إنجليزية مثل
Chapter 1فقط، و«الفصل الأول» لا ينطبق عليها. - الخط صغير جدا في PDF. جرّب وضع إعادة التدفق.
أسئلة متكررة
هل يلزم جهاز قراءة مستقل. لا. الهاتف يكفي. ميزة أجهزة الحبر الإلكتروني في الشاشة لا في الإمكانات.
هل أنقل كتابا اشتريته إلى تطبيق آخر. إن كان محميا فلا. وإن كان بلا حماية فينتقل كأي ملف.
كم تشغل الكتب من مساحة. ملف EPUB نحو ميغابايت واحد عادة. وقد يبلغ PDF المليء بالصور عشرات الميغابايتات.
لماذا تظهر الحروف متقطعة أحيانا. ليست مشكلة ترميز بل خط لا يعرف وصل الحروف. غيّر الخط.
بعد ذلك
مصادر الكتب المجانية القانونية في هذه القائمة. وإن أردت ضبط القراءة على عينك أولا فابدأ من القراءة المريحة.